Zanim wyruszysz w góry

Przed wycieczką

Wybierz odpowiedni dla sie­bie rodzaj aktywności górskiej.

Dobierz odpowiednią do swo­ich umiejętności i doświadcze­nia górskiego trasę (nie przece­niaj swoich możliwości), zwra­cając szczególną uwagę na jej parametry (długość, przewyż­szenie, zróżnicowanie terenu, trudności).

Zapoznaj się z prognozą pogody, komunikatem turystycznym TPN, a zimą dodatkowo z komunikatem lawinowym.

Zostaw informację (w domu, pensjonacie, na kwaterze, odpowiedzialnym znajomym) o planowanej trasie i przewidy­wanej godzinie powrotu. Nie zmieniaj planów lub o nich informuj.

Unikaj samotnych wypraw.

Nie licz wyłącznie na telefon komórkowy, gdyż w górach nie zawsze jest zasięg.

Nie zbaczaj ze znakowanego szlaku.

Nie wahaj się zawrócić (w wypadku problemów zdrowotnych, zmiany pogo­dy, zbyt dużych trudności, nieprzewidzianego opóź­nienia, czy wątpliwości co do wybranej trasy).

Rozważ możliwość wynaję­cia przewodnika, który bez­piecznie przeprowadzi Cię wybraną trasą.

Pamiętaj, że kolory szlaków NIE są związane z ich trudnościami.

Zabierz do plecaka:

Zestaw odzieży dostosowany do aktualnych i prognozowanych warunków atmosferycznych. Pamiętaj by nawet latem mieć ze sobą czapkę, rękawice i odzież chroniącą przed deszczem i wiatrem

Coś do jedzenia i do picia. Odwodnienie jest bardzo niebezpieczne.

Apteczkę pierwszej pomocy, folię ratunkową (NRC). Pamiętaj o ochronie przed słońcem.

Telefon komórkowy z zapisanymi potrzebnymi nume­rami alarmowymi + aplikacja NA RATUNEK.

Dobrą mapę terenu, kompasem ew. dodatkowo GPS

Latarkę. Najlepiej czołówkę.

na trudne szlaki, szczególnie ze sztucznymi ułatwieniami wyposaż się w zestaw do autoasekuracji.

Zimą pamiętaj o wyposażeniu specjalistycznym jak zestaw lawinowy (detektor, sonda, łopata), czy raki i czekan.

Pamiętaj: Wyruszaj na szlak odpo­wiednio wyekwipowany i odpowiednio wcześnie.

Zadbaj o dzieci

Wybierz trasę odpowiednią dla wieku i umiejętności dzieci. Za trudna i za długa trasa może zniechęcić dzieci do wędrowania.

Dzieci nie potrafią ocenić swoich możliwości i często bez żadnych ostrzegawczych sygnałów mogą doprowadzić się do wyczerpania.

Na szczęście szybko się regenerują. Często rób przerwy na odpoczynek połączony z małym posiłkiem i piciem.

Chrońcie dzieci przed słoń­cem (okulary, nakrycie gło­wy, krem przeciwsłoneczny itp.)

Długotrwałe unieruchomie­nie w nosidełkach może spo­wodować w zależności od warunków: odwodnienie, udar cieplny, oparzenie słoneczne lub wychłodze­nie i odmrożenie.

W razie wypadku

Zachowaj spokój, oceń sytuację.

Sprawdź, czy możesz pomóc nie narażając siebie i innych.

Zabezpiecz rannego przed ewentualnymi grożącymi mu niebezpieczeństwami, zabezpiecz płachtą NRC, ułóż w osłoniętym suchym miejscu, zadbaj o komfort psychiczny.

Wezwij pomoc

Telefon ratunkowy w górach: 601 100 300

Telefon alarmowy: 985 lub 112

Przy braku zasięgu przekaż informację o wypadku przechodzącym turystom.

Podaj nastę­pujące informacje:

rodzaj wypadku i liczba ofiar

stan rannego (utrata przytomności, widoczne obrażenia)

rodzaj udzielonej pomocy

szczegółowe określenie miejsca wypadku

stan pogody na miejscu wypadku (siła wiatru, wi­doczność)

nazwisko i numer telefonu.

Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR) wykonuje ratownictwo w Tatrach Polskich bezpłatnie. Ratownictwo w Tatrach Słowackich jest płatne – polecamy wykupienie stosownego ubezpieczenia obejmującego koszty akcji ratunkowej wraz z użyciem śmigłowca.

IDĄC W GÓRY PAMIĘTAJ ŻE TWOJE BEZPIECZEŃSTWO ZALEŻY OD TWOICH DECYZJI:

  • Dobierz odpowiednią do swo­ich umiejętności i doświadcze­nia górskiego trasę (długość, przewyż­szenie, zróżnicowanie terenu, trudności).
  • Zapoznaj się z prognozą pogody, komunikatem turystycznym TPN, a zimą dodatkowo z komunikatem lawinowym. Informacje o aktualnych warunkach na szlakach znajdziesz na stronie www.tpn.pl lub uzyskasz pod telefonem +48 18 20 23 300.
  • Zostaw w miejscu zamieszkania lub zaufanym znajomym informację o planowanej trasie i przewidy­wanej godzinie powrotu. Nie zmieniaj planów lub informuj o zmianie.

W RAZIE WYPADKU:

  • Zachowaj spokój, oceń sytuację.
  • Wezwij pomoc.
  • Sprawdź, czy możesz pomóc nie narażając siebie i innych.
  • Jeżeli możesz udziel pierwszej pomocy.
  • Zabezpiecz rannego przed wychłodzeniem lub przegrzaniem. Zadbaj o komfort psychiczny.

TOPR realizuje zadania ratownictwa górskiego dzięki środkom finansowym z budżetu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Numer alarmowy: 985

Telefon ratunkowy w górach: 601 100 300

www.topr.pl

Supermenka – spektakl dla dorosłych widzów.

„Supermenka” – to opowieść o kilku latach życia współczesnej Polki. Kobiety wykształconej , inteligentnej, błyskotliwej i pracowitej. Matki, żony, pracownika, pracodawcy, kobiety szczęśliwej i nieszczęśliwej, zakochanej i samotnej, spełnionej i zdesperowanej.

90 minut na pokazanie takiego bogactwa doświadczeń, to bardzo mało. Chyba, że na scenie widzimy znakomitą aktorkę JOWITĘ BUDNIK, znaną między innymi z „PLACU ZBAWICIELA”, „NIKIFORA”, „PAPUSZY”, „PTAKI ŚPIEWAJĄ W KIGALI „, „CICHEJ NOCY”, „NA DOBRE I NA ZŁE” oraz „M JAK MIŁOŚĆ”, nagradzaną za główne role Złotymi Lwami i Orłem – Polską Nagrodą Filmową.

W „Supermence” jak w życiu, dramat miesza się z komedią, ironia z życzliwością, filozofia z banałem, a śmiech następuje po łzach i wściekłości. Ponieważ jest to opowieść inteligentna więc podobnie jak w życiu inteligentnego człowieka, nie ma w niej czasu na nudę. W opowiadanej przez Jowitę Budnik historii pojawia się galeria groteskowych, choć z życia wziętych postaci. Desperackie próby bohaterki, aby poradzić sobie na niebezpiecznych zakrętach życia , wzbudzają z jednej strony wielki podziw, a z drugiej wywołuje salwy śmiechu.

19.stycznia – Piaseczno, ul. Kościuszki 49 ( Dom Kultury). Bilety 25 złotych w przedsprzedaży, 35 złotych w dniu imprezy. Spektakl dla dorosłych widzów.

Jak po grudzie…

Pochodzenie nazwy grudzień jest dla każdego oczywiste. Wywodzi się ona od grudy, czyli zmarzniętej bryły ziemi. Bo to przeważnie w grudniu pierwszy tęgi mróz grudził ziemię.

Ale już nie jest tak prosto z inną nazwą tego miesiąca: prosiniec lub prosień. Zachowała się ona nadal w języku czeskim i chorwackim, a wywodziła się od starosłowiańskiego słowa sijać, czyli jaśnieć i prawdopodobnie nawiązywała do światła, odbijanych od zamarzniętego śniegu, promieni słońca.

Grudzień nazywano także jadwent, w oczywisty sposób nawiązując do trwającego w tym czasie adwentu, okresu w Kościele rzymskokatolickim poprzedzającego Boże Narodzenie. Była stosowana także nazwa gódnik, ze względu na Gody, czyli okres Bożego Narodzenia i czasu do święta Trzech Króli poprzedzającego karnawał.

Grudzień, czyli dziesiąty

A skąd tajemnicze pochodzenie łacińskiej nazwy grudnia, zapożyczonej przez wiele języków europejskich, czyli December? Oznacza ona przecież dziesiąty miesiąc.

Muszę odwołać się do starożytności. Otóż w początkowym kalendarzu rzymskim, mniej więcej w VIII wieku p.n.e., rok liczył tylko 304 dni. Podzielone one były na dziesięć miesięcy: sześć z nich trwało 30, a cztery – 31 dni. Ten rok rzymski, zwany Romulusowym (od imienia mitycznego założyciela miasta Rzym), zaczynał się równonocą wiosenną w miesiącu Martius, kiedy to rozpoczynali urzędowanie konsulowie rzymscy, a kończył miesiącem December. Potem dopiero następował 61-dniowy okres zimowy.

Prawdopodobnie w VII wieku p.n.e. za panowania następcy Romulusa, króla Numy Pompiliusza, wprowadzono rok z 12 miesiącami i 365 dniami. Dodano mianowicie przed Martiusem miesiąc Januarius i Februarius (początkowo w odwrotnej kolejności!) i zaczęto odmierzać kolejne lata od Januariusa, jako miesiąca Janusa, boga wszelkich początków, stworzyciela Nieba i Ziemi, ojca wszystkich bogów, przez co najważniejszego z nich. Był to także opiekun drzwi, bram, przejść i wszelakich mostów. Wydawał się być więc idealnym patronem początku roku. December pozostał na swoim miejscu na końcu roku, chociaż już jako miesiąc dwunasty.

Podobnie tłumaczymy pochodzenie łacińskich nazw innych miesięcy, jak September – siódmy, October – ósmy, czy November – dziewiąty.

Luty też miał 30 dni!

Jako ciekawostkę dodam, że Juliusz Cesar wprowadził kalendarz juliański zawierający co 4 lata rok przestępny (366-dniowy). Uporządkował także długość miesięcy: nieparzyste miały 31 dni, a parzyste 30. Po śmierci dyktatora, na jego cześć, zmieniono nazwę miesiąca Quintilis (piąty), na Julius. W dodatku był to w praktyce miesiąc siódmy, uwzględniając dodane już nowe dwa miesiące na początku roku. I tak powstał, liczący 31 dni, lipiec (po angielsku – July, niemiecku – Juli, francusku – juillet itd.). Po objęciu władzy przez Augusta Oktawiana miesiąc Sextilis (szósty, chociaż od początku roku ósmy) zaczęto nazywać Augustus. Ponieważ miesiąc obecnego cesarza nie mógł być krótszy od miesiąca poprzedniego władcy, dodano Augustusowi jeden dzień, po uprzednim odjęciu go od lutego.

I tak lipiec oraz sierpień mają aktualnie po 31 dni, a luty teraz jest najkrótszym miesiącem roku ze swoją 28- lub 29-dniową długością.

Życzę Państwu w Nowym Roku 2018 bardzo szczęśliwych wszystkich miesięcy, niezależnie od ich długości i nazw

Renata Nowacka

Stowarzyszenie

Pomysł na Józefosław

WOŚP 2018 w Piasecznie!

WOŚP zagra po raz 26!

Tym razem celem zbiórki będzie pozyskanie środków dla wyrównania szans w leczeniu noworodków.

Piaseczyński Finał WOŚP startuje o godz. 18:30 na parkingu miejskim przy ul. Sierakowskiego, uświetni go Sylwia Grzeszczak – znakomita wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów. Słynąca z niezwykłego głosu oraz umiejętności gry na pianinie, których połączenie z wielką gracją i niebywałą łatwością przekuwa w kolejne hity.

Wydała dotychczas cztery albumy studyjne: „Ona i on” z Liberem, oraz trzy solowe: „Sen o przyszłości”, „Komponując siebie” oraz „Tamta dziewczyna”. Albumy „Sen o przyszłości” i „” uzyskały status potrójnie platynowej płyty oraz zajęły kolejno 1. i 2. miejsce na liście sprzedaży płyt w Polsce, zaś album „Tamta dziewczyna” uzyskał status podwójnie platynowej płyty. Większość wydanych przez piosenkarkę singli stało się przebojami, m.in. „Małe rzeczy”, „Sen o przyszłości”, „Pożyczony”, „Księżniczka” oraz „Tamta dziewczyna”, które zajęły 1. miejsce na liście AirPlay, najczęściej granych utworów w polskich rozgłośniach radiowych.

Finał tradycyjnie zostanie zwieńczony „Światełkiem do Nieba”, czyli pokazem fajerwerków o godz. 20:00.

W tym roku piaseczyński sztab WOŚP liczy 150 wolontariuszy. Pracą sztabu kieruje Karolina Hofman. Przez cały dzień sztab będzie pracował w Domu Kultury oraz na terenie gmin Piaseczno, Lesznowola i Tarczyn.

Organizatorzy: Centrum Kultury w Piasecznie, Urząd Miasta i Gminy Piaseczno, Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno.

Partner wydarzenia: Hotel DeSilva.

Patronat medialny: Przegląd Piaseczyński, Kurier Południowy, Forum Piaseczno, Portal i Magazyn Sąsiedzi, Stacja Południe, Gazeta Piaseczyńska, naszepiaseczno.pl.

 

Biblioteka w Józefosławiu zaprasza!

Biblioteka w Józefosławiu zaprasza dzieci na  zajęcia pt. “Rysunek 3D” w dniu 24 stycznia godz. 11.30-12.30.

Zajęcia przeznaczone są dla dzieci w wieku: 6-12 lat
Jak zwykle liczba miejsc jest ograniczona.
Zapisy przyjmujemy telefonicznie 22 390-58-87 lub mailowo jozefoslaw@biblioteka-piaseczno.pl.
Zajęcia są bezpłatne!

UWAGA! Zajęcia organizowane przez bibliotekę są jednorazowe.

Zapraszamy tylko dzieci, które jeszcze nie uczestniczyły w zajęciach.

Dla młodzieży i dorosłych oferujemy darmowy dostęp do e-booków w IBUK Libra. Aby mieć dostęp, wystarczy zgłosić się do biblioteki po kod dostępu (wszystkie nasze biblioteki). W załączniku instrukcja korzystania z platformy.

Pozdrawiamy,
Anna Wysocka
Joanna Miter-Cena

Sztuka Mówi – cykl filmów o sztuce

10 stycznia 2018 r. (środa) godz. 19:00 zapraszamy na trzecie już spotkanie z cyklu SZTUKA MÓWI, podczas którego poza wyświetleniem filmu pt. “Wyjście przez sklep z pamiątkami” wyreżyserowanego przez jednego z największych, a zarazem najbardziej tajemniczych współczesnych twórców Banksy’ego, porozmawiamy z moderatorem Marcinem Majkutem i z Pawłem Althamerem nie tylko na temat filmu, ale również szeroko pojętej sztuki i jej wpływu na życie człowieka.

„Chcieliśmy, aby nasz film zrobił dla street artu to, co Karate Kid dla sztuk walki. Żeby każde dziecko wyszło na ulice z puszką sprayu w dłoni. Skończy się tak, że nasz film może zrobić dla street artu to, co Szczęki dla surfingu…- mówi Banksy, legendarny, brytyjski artysta graffiti, któremu od lat udaje się utrzymać w tajemnicy swoją tożsamość, choć poluje na nią cały świat. „Wyjście przez sklep z pamiątkami” jest jego reżyserskim debiutem i genialną prowokacją, podobną do zaskakujących akcji ulicznych Banksy’ego.
Bohaterem jest Therry Guetta, ekscentryczny właściciel butiku z vintage’ową odzieżą w Los Angeles. Ten filmowiec-amator obsesyjnie i za wszelką cenę pragnie odnaleźć i zaprzyjaźnić się z Banksym, człowiekiem enigmą, znanym na całym świecie z niesamowitych dzieł sztuki, które można znaleźć na ulicach Londynu, Nowego Orleanu, czy „murze bezpieczeństwa” w Izraelu. Czarny humor, ekscytujący thriller i świat miejskich partyzantów w jednym filmie. Niemożliwe?”

Gościem specjalnym tego spotkania będzie PAWEŁ ALTHAMER – Nazywany Szamanem albo Przybyszem z Kosmosu, uczy nas odkrywać świat na nowo. Sztukę umieszcza w rzeczywistości miasta, współpracując z lokalnymi społecznościami, a do muzeum i galerii wprowadza fragmenty prawdziwego świata. Interesuje go wspólne działanie i bycie razem.
Rzeźbiarz, performer, twórca instalacji i filmów wideo, laureat Nagrody im. Vincenta van Gogha i Nagrody Wielkiej Fundacji Kultury.

 

 

 

 

Ferie z biblioteką w Józefosławiu

15-19 stycznia 2018 zapraszamy dzieci na ferie zimowe w bibliotece w Józefosławiu!

Spotykamy się codziennie w godz. 11.00-13.00.

15.01. „Podróżujemy z Nelą”- książkowa wyprawa na biegun połączona z prezentacją o zwierzętach polarnych, eksperymenty z lodem i praca plastyczna.
16.01. „Słomkowe cuda” – zabawy słomkami do napojów, robienie biżuterii i zwierzątek z wykorzystaniem plastikowych słomek.
17.01. „Teatrzyk ma zaszczyt zaprosić…” – czytanie fragmentów Pinokia, tworzenie ilustracji do tekstu połączone z przedstawieniem historii pajacyka w teatrzyku Kamishibai. Wykonanie poruszającej się pacynki pajacyka.
18.01. „Skarpetkowe zabawy” – czytanie fragmentów książki J. Bednarek „Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek” i wykonywanie figurek ze skarpetek i ryżu.
19.01. „Origami – baw się z nami”- tworzenie ciekawych form metodą origami.

Wiek dzieci: 6-12 lat
Zapisy mailowo jozefoslaw@biblioteka-piaseczno.pl lub telefonicznie (22) 390 58 87.
Liczba miejsc ograniczona.

Na ferie przynieś ze sobą:
• opakowanie ryżu
• parę skarpetek
• włóczkę kolorową lub białą
• talerzyki papierowe białe lub kolorowe